| בינג הונג לוקח את הבנות לקיצור דרך נוסף, דרך "ארץ הדמיוניות" - שם יש עיר עם עננים וגביעים וחבר דמיוני לריילי, בינתיים ריילי נבחנת לקבוצת הוקי אך לא מצליחה לשמוח מכך ופורשת מהבחינה | הרגשות חיים במפקדת הראש — מרכז העצבים בתוך ראשה של ריילי, משם הם נותנים את עצותיהם במהלך חיי היום יום |
|---|---|
| בסוף הסרט ריילי החלה לשחק הוקי בנבחרת של סן פרנסיסקו | למרות ש-"אושר", הרגש המרכזי והחשוב ביותר של ריילי משתדל לשמור על רוח חיובית, הרגשות מתעמתים על הדרך שבה אפשר להתמודד עם עיר חדשה, בית חדש ובי"ס חדש |
תקציר: עלילת הסרט מתרחשת בתוך ראשה של ילדה בת 11 בשם ריילי, המובלת בחייה על ידי חמשת רגשותיה: שמחה, פחד, כעס, גועל ועצב.
17| ריילי לא הכי מצליחה להתחבר לילדים בבית הספר יושבת לבד בהפסקות | חמשת רגשותיה של ריילי שוכנים במרכז המוח במקום הנקרא "המפקדה הראשית" |
|---|---|
| כמו כולנו, ריילי תלויה ברגשותיה — אושר, פחד, כעס, גועל ועצב | הקול בראש, Inside Out - "הקול בראש" הינו סרטם החדש פיקסאר אשר מביא לנו את סיפורה של ריילי הנאלצת לעבור מביתה במערב ארה"ב, כשאביה מקבל עבודה חדשה בסן פרנסיסקו |