| במסעותיו מלווים אותו קטרה וסוקה, זוג האחים מהקוטב הדרומי שהוציאו אותו מהקרחון, ובעונה השנייה מתלווה אליהם טופ בייפונג, המורה של אנג לכשפות אדמה | הם מוצאים את טופ בייפונג, ילדה עיוורת בת 12 עם ניסיון רב בכשפות אדמה שמצטרפת אליהם כדי לקבל עצמאות מהוריה העשירים והמגבילים |
|---|---|
| במהלך הסדרה, המלחמה מוצגת מעיניהם של אנשים רגילים — האזרחים המדוכאים של בה־סינג־סה וגם התלמידים שטופי המוח של אומת אש — במטרה להראות שהמלחמה הופכת את כולם לקורבנות | מפוחד מגודל האחריות ומבודד מחברי הילדות שלו, אנג נמלט מביתו על גבי ה המעופף שלו, אַפָּה |
| לא ממש לא האם אתה מבולבל רוב הזמן? עלילת הסרט מבוססת על אירועי העונה הראשונה של הסדרה "ספר ראשון: מים" | הסדרה זכתה להצלחה מסחרית וביקורתית וזכתה לשבחים הן ממבקרים והן מצופים על האנימציה, הפסקול, ההומור, הדמויות והנושאים |
|---|---|
| לצוקו מתלווה דודו אירוֹ, המהווה דמות של מנטור לצוקו והוא בעל גישה אופטימית וחיובית לחיים ולבני אדם | צילה של המלחמה המתקרבת ובאה מניעה את מוריו להחפז ולגלות לאנג שהוא האווטאר בגיל 12 בלבד, בעודו רחוק מבשלות נפשית לתפקיד |