| ـ اختلاف المعنى في النص المترجم عن معنى النص الأصلي ينشأ اختلاف في المعنى | فهو فريق استثنائي نشيط ماهر مختار بعناية فائقة، ويتم اختباره بشكل دوري لضمان استمرار الشركة في تقديم أعلى جودة للعملاء |
|---|---|
| تستطيع التحكم فى سرعة صوت الشخص المتكلم إذا كنت تريد ترجمة خطاب فى التلفزيون قم برفع درجة السرعة وشاهد الفرق | لايمكن الاعتماد على مترجم تركي عربي ناطق في ترجمة مختلف الوثائق والمستندات الطبية أو القانونية، التي تحتاج إلى خبرة في مجال الترجمة للوصول إلى المعنى المطلوب، لذلك لابد من اعتماد مترجم مختص يقدم ترجمة مهنية للنص بنفس المعاني في النص الأصلي، المترجم الناطق مجاني الاستعمال مناسب للطلبة المبتدئين في تعلم اللغة التركية حديثاً، يساعد في عمليات الترجمة السريعة |
نعتمد في ترجماتنا المقدمة على فريق من نخبة المترجمين حول العالم، وفريق آخر من أفضل الخبراء اللغويين والمدققين لأجل مهمة مراجعة الترجمات.
2| ترجمة البيانات الصحفية والمواد الإعلانية، وترجمة قوائم الطعام ووصفات الطهي وغيرها | فعل هذا الخيار وهو الإختيار الذي سيمكنك من ترجمة الصفحة التي تريدها بسهولة منقطعة النظير |
|---|---|
| بعد الوصول لتركيا وحسب تقييم الحالة يمكن الحصول على الإقامة لمدة شهر واحد، وفى حالة الرغبة فى مد مدة الإقامة لا بد من مراجعة الجهات الأمنية التركية فى هذا الشأن | قد يكون هناك الكثير من مكاتب ترجمة المتخصصة لكن نحن في دار المعاجم الدولية من يصنع الفرق بإخلاصنا وتفانينا في العمل إن أفضل ما يميز دار المعاجم عن غيرها من مكاتب الترجمة هو أن كل مترجم من عائلتنا موثوق ومُعتمد، ناهيك عن أننا مكتب معتمد لدى العديد من الوزارات والسفارات والقنصليات وغيرهم من الهيئات الرسمية وذلك يضمن لك أن أي ترجمة من جهتنا هي ترجمة معتمدة وستنال القبول في أي جهه رسمية |
هذا بالإضافة إلى أنهم يخضعون إلى مراقبات جودة بصفة منتظمة لأجل ضمان كفاءاتهم وأداءهم في تقديم ترجمة ذات ثقة توفر الشركة خدمة ترجمة من فارسي الى عربي دقيقة وتتمتع بجودة عالية.
27