| צוות אתר סדרות שם דגש על שימוש בטכנולוגיות חדשניות על מנת להעביר לצופים את התוכן באיכות מקסימלית, ללא פשרות | אלא שברגע האחרון הוחלט להעביר את שידור הסדרה מערוץ KIDZ ב-yes, אל ערוץ טין ניק בחברת הלווין |
|---|---|
| הנערה החילונית נאלצת להעמיד פני חרדית, אך נוכחותה בבית מטלטלת את עולמם של בני הנוער במשפחה | זה לא מובן מאליו שמחליטים להעביר שידוריה של סדרת נוער מקורית שבמקרה הזה גם הופקה על ידי ערוץ KIDZ לערוץ אחר |
אלא שברגע האחרון הוחלט להעביר את שידור הסדרה מערוץ KIDZ ב-yes, אל ערוץ טין ניק בחברת הלווין.
| מצד אחד יש בה צעירים חילוניים מאוד, שחולמים, איך לא, להיות שחקנים מפורסמים, ומן העבר השני כאלו ששואפים ללמוד בישיבה ולהתחתן בגיל 18 | זה לא מובן מאליו שמחליטים להעביר שידוריה של סדרת נוער מקורית שבמקרה הזה גם הופקה על ידי ערוץ KIDZ לערוץ אחר |
|---|---|
| כשהרוצח נמלט מהכלא היא נלקחת במסגרת "התכנית להגנת עדים" להסתתר בבית משפחה חרדית אדוקה | כשהרוצח נמלט מהכלא היא נלקחת במסגרת התכנית להגנת עדים להסתתר בבית משפחה חרדית אדוקה |
| צוות אתר סדרות שם דגש על שימוש בטכנולוגיות חדשניות על מנת להעביר לצופים את התוכן באיכות מקסימלית, ללא פשרות | בפנינו נטען כי ההחלטה נבעה בשל גיל קהל היעד של הסדרה |
|---|---|
| גם בסדרות הישראליות קיים תרגום ברוב המקרים | צוות אתר סדרות שם דגש על שימוש בטכנולוגיות חדשניות על מנת להעביר לצופים את התוכן באיכות מקסימלית, ללא פשרות |
הנערה החילונית נאלצת להעמיד פני חרדית, אך נוכחותה בבית מטלטלת את עולמם של בני הנוער במשפחה.